من المحفوظات مع روبرت ريدفورد

كان روبرت ريدفورد ، البالغ من العمر 43 عامًا ، ممثلًا ومخرجًا ومنتجًا راسخًا فاز بعد ذلك بجائزة الأوسكار ووجد معهد صندانس ومهرجان صندانس السينمائي. المقتطف التالي مأخوذ من ميزة منشورة في عدد ديسمبر 1980 من النجاح . بالإضافة إلى مساعيه المهنية ، لا يزال ريدفورد محبًا وناشطًا بيئيًا. في مايو الماضي ، حصل على شهادة فخرية من جامعة براون.

وُلد روبرت ريدفورد ، نجل محاسب في شركة نفطية ، في مجتمع سانتا مونيكا المطل على المحيط في كاليفورنيا ، وهو جيب من الطبقة الوسطى من الشواطئ والنخيل المجاورة لوس أنجلوس.

خلال فترة المراهقة ، انتقل ريدفورد إلى مجتمع غرفة النوم في فان نويس ، على بعد بضعة أميال. أولئك الذين عرفوه في مدرسة Van Nuys الثانوية يتذكرونه كنسخة من كاليفورنيا لهابل غاردنر ، أمير WASP الذي لعبه في The Way Weere ، وهي شخصية سيأتي بها النجاح بشكل طبيعي مثل تان ، وعيناه الزرقاء وصدمته الشعر المبيضة بالشمس. كان يونغ ريدفورد لاعب كرة قدم رائع في التنس وكرة القدم كان له شعبية لدى الفتيات. لكن ريدفورد يتذكرها بشكل مختلف.

"في الواقع ، لقد فشلت في كل شيء حاولت. عملت كصندوق صندوق في سوبر ماركت وطردت من العمل. ثم حصل علي والدي وظيفة في ستاندرد أويل - أطلق النار مرة أخرى. واجهت مشكلة مع القانون ، لا شيء يقول ريدفورد إن طفلاً في شارع في نيويورك يعترف بأنه جنوح للأحداث ، فقط يسرق أغطية الوصل واقتحام ساحات الخلفية للناس لاستخدام المسبح عندما يكونون بعيداً. "في الأساس ، كان السبب في ذلك أنني لم أكن سعيدًا في تلك البيئة. كان الأمر أشبه بالعيش في واجهة كبيرة من هوليود في كل مظاهر الظهور وبدون أي مضمون".

غادر فان نويس لحضور جامعة كولورادو في منحة دراسية للبيسبول لكنه لم يكن أكثر نجاحًا من قبل. طغت طاقات ريدفورد الإبداعية على القواعد ، ضد ما شعر أنه بيروقراطية غير ضرورية. يقول: "لقد كانوا أكثر قلقًا بشأن عدم كتابتك على كلا وجهي الورقة أكثر من ما تقوله بالفعل". لذلك ، في عام 1956 ، ترك الدراسة بعد سنة واحدة من الجامعة وتوجه إلى أوروبا ، حيث خطط ليصبح فنانًا.

في نهاية المطاف ، جمع كل لوحاته ، وفي عام 1958 ، قام ببيع الرصيف الذي جمع 200 دولار - وهو ما يكفي لشراء تذكرة سفر إلى الولايات المتحدة. يقول: "لقد أعطاني نوعًا من التوتر ، كان جيدًا". "بمعنى ما ، أعتقد أنني أكثر صحة عندما تكون الأمور أصعب وأكثر قلقًا وقلقًا عندما تكون الأمور سهلة للغاية. كنت دائمًا ما أكون واثقًا من قدرتي على البقاء على قيد الحياة مهما حدث … "

كان ريدفورد لا يزال غير متأكد من طموحاته. بدأ دراسة تصميم المسرح ، واقترح أحد الأصدقاء أن يقضي سنة في الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية ، للحصول على بعض الخبرة المسرحية. لذا فقد تحول من مصمم إلى ممثل فيما أثبت أنه أحد أكثر الخطوات حظًا في حياته المهنية.

بدأ ريدفورد العمل على المسرح خارج برودواي ، وكان دوره الأول في برودواي جزءًا واحدًا من سطر واحد في كوميديا ​​تسمى تل ستوري - والتي دفع له 82 دولارًا في الأسبوع. لكنه سرعان ما صعد نحو القمة ، وفاز الصدارة يوم الأحد في نيويورك ، تليها أداء آخر مرحلة برودواي في بيرفوت في الحديقة . أراد المخرج ريدفورد لإصدار الفيلم من المسرحية الأخيرة ، في عام 1966 ، تحول ريدفورد إلى صناعة الأفلام. وقد ظهر في أفلام مثل The Chase و The Property is Denied .