كن متواضعًا ، اعمل بجد و "لا تترك أبدًا"

حارب سرطان العظام ، التهاب العظم والنقي ، الفقرات المكسورة ، الشلل ، العمليات الجراحية المتعددة والحزن. قيل له - مرتين - أنه قد لا يسير مجددًا. لكن جيف بانيستر ، مدير الصاعد في تكساس رينجرز ، لم يترك لعبة البيسبول.

بدأت أول أزمة صحية له مع تطور بسيط في كاحله أثناء لعبه في لعبة كرة قدم لمدرسة لا مارك الثانوية في تكساس في عام 1979. وبقي بانيستر في المنزل مصحوبًا بأعراض شبيهة بالإنفلونزا وألم في الكاحل مؤلمًا تسبب له في الانهيار. أصيب المراهق بسرطان العظام والتهاب العظم والنقي ، وهو التهاب في العظم أو النخاع العظمي ، انتشر إلى أسفل ركبته. بعد الجراحة وعدة أسابيع في المستشفى ، حصل Banister على الأخبار المدمرة التي قد تحتاج إلى بتر ساقه أثناء عملية المتابعة.

تم إنقاذ الساق ، لكن حالته انتقلت من سيء إلى أسوأ بعد عودته إلى المنزل. أعراض تشبه الانفلونزا تتكرر. سبع عمليات أخرى وأسابيع من الانتعاش تليها. يقول Banister ، 51 عاماً ، في شريط فيديو على موقع Texas Rangers: "لقد أتيحت لي الفرصة للاستلقاء في سرير المستشفى والتفكير في كل الأشياء التي كنت سأفعلها عندما خرجت من المستشفى". "بالنسبة لي لم يكن هناك خيار سوى الدفع للأمام."

لقد فاجأ الجميع بالعودة إلى لعبة البيسبول ، واستمر في اللعب في كلية لي كوليدج ، وهي كلية مجتمع في بايتاون ، تكساس. وهنا سيواجه Banister إصابة جديدة مرعبة.

لم يكن مبدئياً في تشكيلة الفريق للمباراة الأخيرة من موسم الخريف عام 1983 ، لكن كشاف نيويورك يانكيز Deacon Jones أراد تقييم Banister ، لذلك وافق مدربه ، رود سوسبي ، على اللعب لمدة خمسة أدوار. في الخامس ، ركض عداء القاعدة نحو اللوحة الرئيسية ، حيث كان يلعب Banister الماسك. عندما حاول المتسابق رمي Banister والنتيجة ، ارتطمت ركبته برأس Banister. عندما صرخ بانيستر بالألم ، وضع سوسب قفاز الماسك على كل جانب من رقبته لتثبيته حتى يصل المسعفون - وهو إجراء ربما أنقذ حياته. كسر الاصطدام ثلاثة فقرات الرقبة وشلته لمدة 10 أيام. خضع درابزين لعملية جراحية أخرى.

أخفى وزنه خمسة وثمانون رطلاً عند خروجه من المستشفى ، سأل الرياضي الشاب طبيبه ، لي روي لوكهارت ، متى كان بإمكانه لعب البيسبول مرة أخرى. "جيف ، لن تلعب لعبة البيسبول مرة أخرى" ، أجاب لوكهارت. "لقد صدمت مثل هذا مرة أخرى ، ولن يقوموا بإصلاحك. سيقومون بإحضار حقيبة ، ووضعك في الكيس ، وسحبها للأعلى ، وسنضعك في الأرض ".

ابتسم Banister وهو يخبر لوكهارت ، "Doc ، سألعب في بطولات الدوري الكبرى".

وقامت Banister بتوجيه تنبؤات Lockhart الوخيمة إلى قوة تحفيزية. وتعلم المشي خلال سنة من إعادة التأهيل. في عام 1985 ، استأنف لعب البيسبول في كلية لي ، وهو ما يكفي للحصول على منحة دراسية للعب في جامعة هيوستن. وفي عام 1986 ، اختار بيتسبرغ بايرتس Banister في 25 من 28 جولة من مشروع MLB ، اختيار 621.

سيواجه أوقاتًا صعبة مرة أخرى كرجل صغير: توفي جده ووالده البالغ من العمر 48 عامًا بعد بضعة أسابيع في عام 1988. وقال والده ، في اليوم الأخير من حياته ، لبانيستر إن الناس يريدون معرفة قصته. - الكلمات التي ترددت في أذنيه طوال حياته المهنية في التدريب. يشارك Banister قصته ، لكن أسلوبه يتضمن أيضًا تقديرًا لما مر به اللاعبون.

وكما قال مذيع إذاعة Rangers 'National Baseball Hall of Fame ، كما يقول إريك نادل ، يبدو أنه يتمتع بالقدرة على الوصول إلى الناس وتحفيزهم. إنه يريد أن يبذل قصارى جهده للتعرف على كل شخص كشخص بدلاً من أن يكون لاعب بيسبول ، لمعرفة ما الذي يجعل هؤلاء الرجال يقرؤون. مع كل ما مر به للوصول إلى البطولات الكبرى كلاعب ، لديه قوة داخلية خاصة للغاية لا يملكها بعض الأشخاص. لم يكن بحاجة لشخص ما لتحفيزه. "

قاد هذا الدافع Banister لإثبات خطأ طبيبه. في عمر 27 عامًا - صاعد مسن وفقًا لمعايير البيسبول - تم استدعاء Banister من Triple-A Buffalo للعب مع Pirates ضد Atlanta Braves.

لقد وصل إلى البطولات الكبرى في 23 يوليو 1991.

لم يكن Banister في التشكيلة الأساسية ، لكن المدرب Jim Leyland استخدمه كضربة قوية في الشوط الثامن. لقد ضرب كرة أرضية التقطها جيف بلاوسر بأتلانتا وأطلقها من القاعدة الأولى. وقال بانيستر إنه يبدو كما لو أنه "قاتل مثل الجحيم" وهو يسير بخط الأساس الأول ، مع عد كل خطوة. فاز على رمية بلوسر بجزء من الثانية. لقد قاتل من أجل - وحقق - نجاحه كما كان يقاتل للوصول إلى بطولات الدوري الكبرى.

ستكون هذه الأغنية هي الضربة الوحيدة له في مباراة فريقه الوحيدة في الدوري. ستستغرق مهمة Banister في Major League Baseball خمسة أيام قبل إعادته إلى القصر. لكنه سيحمل إلى الأبد معدل ضرب كبير في الدوري يبلغ 1.000: ضربة واحدة في مباراة واحدة.

بقي بانيستر في القاصرين بضع سنوات قبل أن ينهي مسيرته في اللعب والانضمام إلى منظمة القراصنة كمدرب دوري صغير في عام 1993. أمضى 29 عامًا مع القراصنة كلاعب ومدير ثانوي في الدوري ومنسق ميداني رئيسي في الدوري وكبير مقاعد البدلاء في الدوري. مدرب.

في أكتوبر الماضي ، وقع تكساس رينجرز على Banister لعقد لمدة ثلاث سنوات كمدير. في مؤتمره الإخباري التمهيدي ، قال مدير عام رينجرز جون دانييلز إن خبرة Banister وأخلاقيات العمل والموقف جعلته المدير المثالي لتوجيه الفريق المكافح.

انتقل موقفه من أيام لعبه إلى مسيرته التدريبية. تمتلئ صفحة Twitter Banister's بعلامات اقتباس تحفيزية ، مثل "ركز على الأمرين الوحيدين اللذين يمكنك التحكم فيهما. موقفك وجهدك. "إنه يوقع على تغريداته من خلال علامة التجزئة" #nevereverquit. "هذه العبارة هي شعار لموسم رينجرز 2015 ، حيث يزين كل شيء من موقعه على الإنترنت إلى الإعلانات التجارية وحتى الملابس.

"لن أذهب في الساعة السابعة كل ليلة وأذهب ،" حسنًا ، نحن في المركز الثاني في الثانية. أخبر بانستر المعجبين في حفل أقيم في وقت سابق من هذا العام. "اللعبة لم تتم حتى تنتهي. أنت تركز حتى يتم الخروج الأخير. هذا موقفي الذي لم يتركه أبدًا ".

اشترى رينجرز المشجعين واللاعبين في فلسفته. "في كل مرة أسمع فيه كلاماً ، أريد أن أقتل شخصًا ما" ، قال النكات ديريك هولاند ، 28 عامًا. "آسف ، لن أقتل أحداً ، لا. لقد حصل للتو على هذا الصوت. إنه قائد قوي. إنه متحمس جدًا لما يريد فعله. إنه أحد هؤلاء الشباب الذين أشعر بسعادة غامرة للحضور واللعب من أجلهم. هذا الرجل يدخل اللعبة ".

يوافق كولبي لويس على إبريق القدامى المخضرم قائلاً: "بمجرد أن بدأ الحديث ، كنت مؤمنًا فقط ،" لعبة البيسبول بسبب تركيزي الكامل.

Banister يحمل أخلاقيات عمله من الميدان إلى منزله. تشارك زوجته ، كارين - التي قابلها عندما كان يلعب في جامعة هيوستن - قصة مع المعجبين حول ليلة واحدة عندما كانوا يشاهدون التلفزيون ، وقد أعجبت الجدران المطلية في إعلان غير رسمي. ذكرت عرضا إمكانية رسم غرفة ابنتهما. عندما عادت إلى المنزل في اليوم التالي ، كانت الجدران مبينة بالشريط. وقال Banister زوجته لاختيار الألوان. (تضيف كارين بانيستر أنه مفيد أيضًا في بناء الأشياء والقيام بأعمال الفناء).

يعتقد Banister أنه من المهم أن تظل متواضعًا وأن تعمل بجد في الحياة وفي لعبة البيسبول. "ما زلت أتعلم هذه اللعبة. لقد كان لدي الكثير من المعلمين العظماء في الماضي. أعتقد أنه إذا كنت لا تتعلم ، فأنت لا تنمو. إذا كنت لا تنمو ، فأنت تموت ".

من الناحية الفنية ، توفي هال الرود ثلاث مرات … لكنه نجا وازدهر ، مدفوعًا بإرادته وتفاؤله. قراءة قصته الملهمة المقبل.